Colofon

  • Print
Details
Category: Colofon
Published on Sunday, 08 December 2013 10:29
Written by corrien Froklage
Hits: 2649
In 1999 werd de stamboom van de familie Froklage, Vroklage en Wrocklage gepubliceerd. Deze website kwam tot stand in de zomer 2007. De website www.froklage.net is een update van de eerste publicatie in 1999. Vele nieuwe gegevens zijn inmiddels toegevoegd. De vraag waar de familie oorspronkelijk vandaan komt en de betekenis van de naam is zo goed als opgelost.

Er blijken twee stambomen Wrocklage te zijn. De stamboom F/V/Wro(c)k(e)lage begint in Ankum te Westfalen en loopt van 1411 tot nu. De families Froklage en Vroklage stammen van deze stamboom af.
De tweede stamboom Wrocklage is afkomstig uit Vinte ook te Westfalen. De gegevens van de stamboom Vinte zijn elders op deze website te vinden. Of er dwarsverbanden zijn tussen beide stambomen is tot dusverre niet bekend. Beide stambomen zijn waarschijnlijk wel ongeveer even oud.
Feitelijk is er nog een derde stamboom Wrocklage uit Vinte. Deze stamboom heeft voorzover nu bekend geen verbindingen met de andere twee stambomen. Hier hopen wij over enige tijd wat meer over te vertellen.
Het omvangrijke werk dat met het samenstellen van deze stamboom gepaard ging, besloeg tientallen jaren. Speciale dank gaat uit naar Cees Vroklage die het leeuwendeel van het onderzoekswerk tot 1815 voor zijn rekening nam. Dank gaat ook uit naar mevrouw Wrocklage "Altbäurin" van de Wrocklagehof in Vinte. Die de geschiedenis van deze hof uitgebreid in beeld bracht Het onderzoek van de gegevens vanaf 1815 tot nu, het bundelen, digitaliseren en systematiseren van alle gegevens kwam voor rekening Corrien Froklage.

Colofon (English)

  • Print
Details
Category: Colofon
Published on Sunday, 08 December 2013 18:26
Written by Corrien Froklage
Hits: 3067
In 1999 the family tree of the Froklage, Vroklage and Wrocklage family was published in book form. Since august 2007 there is a website www.froklage.net which is an update of this family tree.
A lot of new data have been added. The questions where the family comes from and the meaning of the name has been solved.

There are 3 family trees named Wrocklage. The family tree F/V/Wro (c)klage starts in Ankum at Westfalen and runs from 1411 to now. The families Froklage and Vroklage descend of this family tree..
De second family tree Wrocklage originates from Vinten also at Westfalen. The data of this family tree you can also find on this site. Till now it’s not clear whether there is a relation between the family tree Ankum and the family tree Vinten. However both family trees probably started in the same age.
The third family tree Wrocklage also starts in Vinten. This family tree has connections with the other two family trees. We hope to tell you more about it soon.
.A big amount of work concerning researching the family tree from Ankum, up to 1815 was done by Cees Vroklage. The research from 1815 till now and the writing and digitalizing of all data was done by Corrien Froklage. We also thank Mrs. Wrocklage "Altbäurin" of the in Vinten who is responsible for researching the history of the “Wrocklagehof”. .
Corrien Froklage august 25 2007